Werbung

Subtitle Processor für Windows

  • Kostenlos

  • In Deutsch
  • V 7.7.1.0
  • 3

    (85)
  • Sicherheitsstatus

Softonic-Testbericht

Untertitel voll im Griff

Subtitle Processor hat die volle Kontrolle über Untertitel. Mit der kostenlosen Software erstellt man eigene Untertitel zu Filmen, bearbeitet bereits vorhandene Untertitel-Dateien und synchronisiert die bewegten Bilder mit den Filmdialogen in Textform.

Subtitle Processor bietet neben einem Editor-Modul einen integrierten Videoplayer. Damit setzt man die entsprechenden Untertitel exakt an die passende Stelle des Films. Fertig bearbeitete Untertitel speichert das Programm in zahlreichen Formaten – darunter SRT, SUB und TXT.

Wer Untertitel-Dateien in eine andere Sprache übersetzen möchte, findet in Subtitle Processor das passende Werkzeug. In einer eigens dafür zweigeteilten Editor-Ansicht schreibt man an einer neuen Sprachversion, während die jeweils passende Originaltextstelle sichtbar bleibt.

FazitSubtitle Processor bringt einen prall gefüllten Werkzeugkasten rund um Film-Untertitel auf Windows-Rechner. Was für den Video-Experten ein Segen ist, dürfte für weniger erfahrene Anwender jedoch von Nachteil sein: Die schiere Fülle an Spezialfunktionen wirkt mitunter recht verwirrend.

Programm ist in anderen Sprachen verfügbar


Subtitle Processor für PC

  • Kostenlos

  • In Deutsch
  • V 7.7.1.0
  • 3

    (85)
  • Sicherheitsstatus


Nutzer-Kommentare zu Subtitle Processor

Haben Sie Subtitle Processor ausprobiert? Seien Sie der Erste, der Ihre Meinung hinterlässt!


Werbung

Entdecken Sie Apps

Werbung

Werbung

Die Gesetze zur Verwendung dieser Software variieren von Land zu Land. Wir ermutigen oder dulden die Verwendung dieses Programms nicht, wenn es gegen diese Gesetze verstößt.